Niewielu i popularnych idiomów związanych czapki akcesoria dziś dajemy około czterech i „kapelusz” , to jest zwyczaj warunki kapelusz związanych . Przed II wojną światową , Amerykanie przez cały rok kapelusz rundy. Większość czasumężczyzna w kapeluszu z roku na słomkowy kapelusz lato. Bez modne panie kapelusz była ładna. Teraz większość Amerykanów po prostu nie nosić przez cały rok. Obawiam się, że niektórzy młodzi ludzie nigdy nie kupił życia kapelusz. Ale mówiąc, że i kapelusz jest nadal często pojawia się w mowie ludu.
1 Aby jeść jeden kapelusz każdy z nas ma dotrzymał słowa , kiedy boję się , wróć na jest odwołać swoje słowa . Aby odwołać swoje słowa jest bardzo często mówią, ale ich język jest podobny do zwyczaju jeść jeden kapelusz . Kiedy człowiek mówi, że kiedy jeść kapelusz , powiedział, że z pewnością powiedzieć słowa samego siebie, powinien on tak, że woli zjeść swój kapelusz . Dlatego też termin ten odnosi się do osoby przyzwyczajone się założyć, że to, co mówi, jest absolutnie poprawne. Chiński, ma podobne wyrażenia : Jeśli się mylę , to nie Zhang , jeśli się mylę , dam cigłowę odciąć , gdy piłka więcej .
Posłuchaj: nazwisko Wang w szkole z przyjaciółmi pochwalić jego zespół Michigan ma wielkie drużyny tej jesieni. Jeśli nie wygramymistrzostwa w tym roku , zjem swój kapelusz .
University of Michigan tej jesieni jest na pewno bardzo silny zespół. Jeśli nie możemy uzyskać mistrzostwo kraju w tym roku , nie Wang.
Inny przykład:czas przydomkiem dostawców Li są klientami jego giełdzie prognoza perspektywy
Jedno wiem coś na temat – gry na giełdzie. I będę jeść kapelusz , jeśli nie idą w górę kolejne trzy sto punktów do końca roku.
Jedno wiem również, że gra na giełdzie. Jeśli cena akcji nie jest do końca tego roku wzrosła o trzysta procent , nie będę z przydomkiem Li.